DE KAMER
De luxe kamer in boutique-stijl ligt aan de mooie zuidkant van Zandvoort en heeft een spectaculair vrij uitzicht over de Amsterdamse Waterleidingduinen. Voorzien van moderne badkamer, Nespresso-apparaat, koelkast en waterkoker. De kamer ligt op de eerste etage, met eigen opgang en (tegen betaling) een parkeerplaats op parkeerterrein Zuid (op 25 meter loopafstand). Er is geen balkon of buitenruimte. Ontbijten, lunchen, borrelen en dineren kan in een van de gezellige strandpaviljoens aan de overkant van de straat.
DAS ZIMMER
Das im Boutique-Stil gehaltene Luxuszimmer befindet sich auf der schönen Südseite von Zandvoort und bietet einen spektakulären freien Blick auf die ‘Amsterdamse Waterleidingduinen’, eine wunderschöne mit Kanälen durchzogene Dünenlandschaft. Das Zimmer ist mit einem modernem Bad, Nespresso-Maschine, Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet. Sie befindet sich im ersten Stock und verfügt über einen eigenen Eingang sowie einen (gegen Bezahlung) Parkplatz – der Zuid-Parkplatz (25 m zu Fuß).
Es gibt keinen Balkon oder Außenraum in der Suite, dafür können Sie aber in einem der gemütlichen Strandpavillons direkt auf der anderen Straßenseite und am Strand gelegen frühstücken, Mittag essen, einfach nur etwas trinken oder zu Abend essen.
